智門 ( 智trí 門môn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)對悲門之稱,是為一雙之法。門者差別之義。諸佛萬德,可差別為此二者。一切自利之德為智門,一切利他之德為悲門。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 對đối 悲bi 門môn 之chi 稱xưng 是thị 為vi 一nhất 雙song 之chi 法pháp 。 門môn 者giả 差sai 別biệt 之chi 義nghĩa 。 諸chư 佛Phật 萬vạn 德đức , 可khả 差sai 別biệt 為vi 此thử 二nhị 者giả 。 一nhất 切thiết 自tự 利lợi 之chi 德đức 為vi 智trí 門môn , 一nhất 切thiết 利lợi 他tha 之chi 德đức 為vi 悲bi 門môn 。

Print Friendly, PDF & Email