小阿彌陀經 ( 小tiểu 阿A 彌Di 陀Đà 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
(經名)佛說阿彌陀經之異名。說阿彌陀事之經典,此其最小品也。又以無量壽經之異譯有稱大阿彌陀經者,故用以為別。
NGHĨA HÁN VIỆT
( 經kinh 名danh ) 佛Phật 說thuyết 阿A 彌Di 陀Đà 經kinh 之chi 異dị 名danh 。 說thuyết 阿A 彌Di 陀Đà 事sự 之chi 經Kinh 典điển 此thử 其kỳ 最tối 小tiểu 品phẩm 也dã 。 又hựu 以dĩ 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 之chi 異dị 譯dịch 有hữu 稱xưng 大đại 阿A 彌Di 陀Đà 經kinh 者giả , 故cố 用dụng 以dĩ 為vi 別biệt 。