寂場 ( 寂tịch 場tràng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)寂滅道場之略。法華玄義一上曰:「雖高山頓說,不動寂場而遊化鹿苑。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 寂Tịch 滅Diệt 道Đạo 場Tràng 之chi 略lược 。 法pháp 華hoa 玄huyền 義nghĩa 一nhất 上thượng 曰viết : 「 雖tuy 高cao 山sơn 頓đốn 說thuyết , 不bất 動động 寂tịch 場tràng 而nhi 遊du 化hóa 鹿lộc 苑uyển 。 」 。