筌魚 ( 筌thuyên 魚ngư )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (譬喻)能詮之經文,譬以筌,所詮之義理,比以魚。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 譬thí 喻dụ ) 能năng 詮thuyên 之chi 經kinh 文văn , 譬thí 以dĩ 筌thuyên , 所sở 詮thuyên 之chi 義nghĩa 理lý , 比tỉ 以dĩ 魚ngư 。