商羯羅塞縛彌 ( 商thương 羯yết 羅la 塞tắc 縛phược 彌di )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（菩薩）譯曰骨鏁主，菩薩名。因明大疏一曰：「商羯羅者，此云骨鏁。塞縛彌者，此云主。」見商羯羅主菩薩項。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 菩Bồ 薩Tát ） 譯dịch 曰viết 骨cốt 鏁tỏa 主chủ 菩Bồ 薩Tát 名danh 。 因nhân 明minh 大đại 疏sớ 一nhất 曰viết ： 「 商thương 羯yết 羅la 者giả ， 此thử 云vân 骨cốt 鏁tỏa 。 塞tắc 縛phược 彌di 者giả ， 此thử 云vân 主chủ 。 」 見kiến 商thương 羯yết 羅la 主chủ 菩Bồ 薩Tát 項hạng 。