守門天 ( 守thủ 門môn 天thiên )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (天名)此為守門之尊。胎藏界曼荼羅之東門,畫二男二女之天尊,二尊持劍,二尊持獨股杵。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 天thiên 名danh ) 此thử 為vi 守thủ 門môn 之chi 尊tôn 。 胎thai 藏tạng 界giới 曼mạn 荼đồ 羅la 之chi 東đông 門môn , 畫họa 二nhị 男nam 二nhị 女nữ 之chi 天thiên 尊tôn , 二nhị 尊tôn 持trì 劍kiếm , 二nhị 尊tôn 持trì 獨độc 股cổ 杵xử 。