時機純熟 ( 時thời 機cơ 純thuần 熟thục )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）時季與眾生之機根將純熟，得教法之化益，最為便利也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 時thời 季quý 與dữ 眾chúng 生sanh 之chi 機cơ 根căn 將tương 純thuần 熟thục ， 得đắc 教giáo 法pháp 之chi 化hóa 益ích ， 最tối 為vi 便tiện 利lợi 也dã 。