授記說 ( 授thọ 記ký 說thuyết )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)梵音曰和伽羅Vyākāraṇa,佛於菩薩,緣覺等,授與未來懸記之說教也。十二部經之一。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 梵Phạm 音âm 曰viết 和hòa 伽già 羅la Vyākāra ṇ a , 佛Phật 於ư 菩Bồ 薩Tát 緣Duyên 覺Giác 。 等đẳng , 授thọ 與dữ 未vị 來lai 懸huyền 記ký 之chi 說thuyết 教giáo 也dã 。 十Thập 二Nhị 部Bộ 經Kinh 之chi 一nhất 。

Print Friendly, PDF & Email