天王 ( 天thiên 王vương )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (天名)欲界六天之最下天,在須彌山半腹之四方,有天主四人,謂之四天王:東曰持國天王,南曰增長天王,西曰廣目天王,北曰多聞天王。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 天thiên 名danh ) 欲dục 界giới 六lục 天thiên 。 之chi 最tối 下hạ 天thiên 在tại 須Tu 彌Di 山Sơn 。 半bán 腹phúc 之chi 四tứ 方phương , 有hữu 天thiên 主chủ 四tứ 人nhân , 謂vị 之chi 四Tứ 天Thiên 王Vương 。 東đông 曰viết 持Trì 國Quốc 天Thiên 王Vương 。 南nam 曰viết 增Tăng 長Trưởng 天Thiên 王Vương 。 西tây 曰viết 廣Quảng 目Mục 天Thiên 王Vương 。 北bắc 曰viết 多Đa 聞Văn 天Thiên 王Vương 。