禪味 ( 禪thiền 味vị )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）入於禪定，則有輕安寂靜之妙味，適悅身心。所謂禪悅食也。維摩經方便品曰：「以禪悅為味。」同問疾品曰：「貪著禪味，是菩薩縛。」大集經十一曰：「讚嘆寂靜，貪著禪味。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 入nhập 於ư 禪thiền 定định 。 則tắc 有hữu 輕khinh 安an 寂tịch 靜tĩnh 之chi 妙diệu 味vị ， 適thích 悅duyệt 身thân 心tâm 。 所sở 謂vị 禪thiền 悅duyệt 食thực 也dã 。 維duy 摩ma 經kinh 方phương 便tiện 品phẩm 曰viết ： 「 以dĩ 禪thiền 悅duyệt 為vi 味vị 。 」 同đồng 問vấn 疾tật 品phẩm 曰viết 貪tham 著trước 禪thiền 味vị 。 是thị 菩Bồ 薩Tát 縛phược 。 」 大đại 集tập 經kinh 十thập 一nhất 曰viết 。 讚tán 嘆thán 寂tịch 靜tĩnh 。 貪tham 著trước 禪thiền 味vị 。 」 。