施樂觀音 ( 施thí 樂nhạo/nhạc/lạc 觀quán 音âm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（菩薩）三十三觀音之一。左手置膝，右手置頰，為見蓮花之形者。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 菩Bồ 薩Tát ） 三tam 十thập 三tam 觀quán 音âm 之chi 一nhất 。 左tả 手thủ 置trí 膝tất ， 右hữu 手thủ 置trí 頰giáp ， 為vi 見kiến 蓮liên 花hoa 之chi 形hình 者giả 。