七種羅漢 ( 七thất 種chủng 羅La 漢Hán )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）於前六種羅漢，加不退羅漢之一也。是前之第六不動，有練根不動與本住不動二種。因而以練根者為不動，本住者為不退也。練根者，原為劣之五種，更加修練，而成不動種性者。本住者，為生就之不動種性，不要修練者。婆沙開之。正理俱舍合之。見俱舍論二十五。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 於ư 前tiền 六lục 種chủng 羅La 漢Hán 加gia 不bất 退thoái 羅La 漢Hán 之chi 一nhất 也dã 。 是thị 前tiền 之chi 第đệ 六lục 不bất 動động ， 有hữu 練luyện 根căn 不bất 動động 與dữ 本bổn 住trụ 不bất 動động 二nhị 種chủng 。 因nhân 而nhi 以dĩ 練luyện 根căn 者giả 為vi 不bất 動động ， 本bổn 住trụ 者giả 為vi 不bất 退thoái 也dã 。 練luyện 根căn 者giả ， 原nguyên 為vi 劣liệt 之chi 五ngũ 種chủng 更cánh 加gia 修tu 練luyện ， 而nhi 成thành 不bất 動động 種chủng 性tánh 者giả 。 本bổn 住trụ 者giả ， 為vi 生sanh 就tựu 之chi 不bất 動động 種chủng 性tánh 不bất 要yếu 修tu 練luyện 者giả 。 婆bà 沙sa 開khai 之chi 。 正chánh 理lý 俱câu 舍xá 合hợp 之chi 。 見kiến 俱câu 舍xá 論luận 二nhị 十thập 五ngũ 。