實本 ( 實thật 本bổn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)爾前之三乘,謂之權迹,法華之一乘,謂之實本。妙玄十上曰:「拂之以權迹,顯之以實本。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 爾nhĩ 前tiền 之chi 三tam 乘thừa , 謂vị 之chi 權quyền 迹tích , 法pháp 華hoa 之chi 一Nhất 乘Thừa 謂vị 之chi 實thật 本bổn 。 妙diệu 玄huyền 十thập 上thượng 曰viết : 「 拂phất 之chi 以dĩ 權quyền 迹tích , 顯hiển 之chi 以dĩ 實thật 本bổn 。 」 。