清淨觀世音菩薩普賢陀羅尼經 ( 清thanh 淨tịnh 觀Quán 世Thế 音Âm 菩Bồ 薩Tát 。 普phổ 賢hiền 陀đà 羅la 尼ni 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）一卷，唐智通譯。與觀自在菩薩說普賢陀羅尼經同本。而有畫像入壇受持法。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 一nhất 卷quyển ， 唐đường 智trí 通thông 譯dịch 。 與dữ 觀Quán 自Tự 在Tại 菩Bồ 薩Tát 。 說thuyết 普phổ 賢hiền 陀đà 羅la 尼ni 經kinh 同đồng 本bổn 。 而nhi 有hữu 畫họa 像tượng 入nhập 壇đàn 受thọ 持trì 法Pháp 。