太子慕魄經 ( 太thái 子tử 慕mộ 魄phách 經kinh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (經名)一卷,後漢安世高譯。與太子沐魄經同本。慕魂、沐魄皆梵語,太子之名,說佛昔為慕魄太子,十三歲之間為無言之行。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 經kinh 名danh ) 一nhất 卷quyển , 後hậu 漢hán 安an 世thế 高cao 譯dịch 。 與dữ 太thái 子tử 沐mộc 魄phách 經kinh 同đồng 本bổn 。 慕mộ 魂hồn 、 沐mộc 魄phách 皆giai 梵Phạn 語ngữ 太thái 子tử 之chi 名danh , 說thuyết 佛Phật 昔tích 為vi 慕mộ 魄phách 太thái 子tử , 十thập 三tam 歲tuế 之chi 間gian 為vi 無vô 言ngôn 之chi 行hành 。