三聚懺悔經 ( 三tam 聚tụ 懺sám 悔hối 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）具名大乘三聚懺悔經。一卷。隋闍那崛多譯。菩薩藏經之異譯。說隨喜勸請迴向三聚之懺悔法。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 具cụ 名danh 大Đại 乘Thừa 三tam 聚tụ 懺sám 悔hối 經kinh 。 一nhất 卷quyển 。 隋tùy 闍xà 那na 崛quật 多đa 譯dịch 。 菩Bồ 薩Tát 藏tạng 經kinh 之chi 異dị 譯dịch 。 說thuyết 隨tùy 喜hỷ 勸khuyến 請thỉnh 迴hồi 向hướng 三tam 聚tụ 之chi 懺sám 悔hối 法Pháp 。