三角壇 ( 三tam 角giác 壇đàn )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（修法）真言行者，修護摩時。由其修法之目的如何。或用圓壇，或用方壇，或用蓮華壇，或用三角壇，或用金剛壇，即胎藏之三種，金剛之五種是也。而所以用三角壇者，以阿毘遮嚕迦法，即降伏目的而修之法也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 修tu 法pháp ） 真chân 言ngôn 行hạnh 者giả ， 修tu 護hộ 摩ma 時thời 。 由do 其kỳ 修tu 法pháp 之chi 目mục 的đích 如như 何hà 。 或hoặc 用dụng 圓viên 壇đàn ， 或hoặc 用dụng 方phương 壇đàn ， 或hoặc 用dụng 蓮liên 華hoa 壇đàn ， 或hoặc 用dụng 三tam 角giác 壇đàn ， 或hoặc 用dụng 金kim 剛cang 壇đàn ， 即tức 胎thai 藏tạng 之chi 三tam 種chủng 金kim 剛cang 之chi 五ngũ 種chủng 是thị 也dã 。 而nhi 所sở 以dĩ 用dụng 三tam 角giác 壇đàn 者giả ， 以dĩ 阿a 毘tỳ 遮già 嚕rô 迦ca 法pháp ， 即tức 降hàng 伏phục 目mục 的đích 而nhi 修tu 之chi 法pháp 也dã 。