心藥 ( 心tâm 藥dược )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（譬喻）出世之教法醫眾生之心病，故稱曰心藥。秘藏寶鑰上曰：「九種心藥，拂外塵而遮迷。金剛一宮，排內庫而授寶。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 譬thí 喻dụ ） 出xuất 世thế 之chi 教giáo 法pháp 醫y 眾chúng 生sanh 之chi 心tâm 。 病bệnh ， 故cố 稱xưng 曰viết 心tâm 藥dược 。 秘bí 藏tạng 寶bảo 鑰thược 上thượng 曰viết ： 「 九cửu 種chủng 心tâm 藥dược ， 拂phất 外ngoại 塵trần 而nhi 遮già 迷mê 。 金kim 剛cang 一nhất 宮cung ， 排bài 內nội 庫khố 而nhi 授thọ 寶bảo 。 」 。