三菩提 ( 三tam 菩Bồ 提Đề )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）Saṁbodhi，又作糝帽地。譯作正等覺。希麟音義四曰：「糝帽地，舊云三菩提，此云正等覺也。」見菩提條。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） Sa ṁ bodhi ， 又hựu 作tác 糝tảm 帽mạo 地địa 。 譯dịch 作tác 正Chánh 等Đẳng 覺Giác 。 希hy 麟lân 音âm 義nghĩa 四tứ 曰viết ： 「 糝tảm 帽mạo 地địa ， 舊cựu 云vân 三tam 菩Bồ 提Đề 此thử 云vân 正Chánh 等Đẳng 覺Giác 也dã 。 」 見kiến 菩Bồ 提Đề 條điều 。