三不失 ( 三tam 不bất 失thất )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (名數)佛之三不護,又名三不失。觀音義疏下曰:「此是聖人三業無謀而徧應一切,亦名三不失,三輪不思議化也,亦名三不護。」見三不護條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 名danh 數số ) 佛Phật 之chi 三tam 不bất 護hộ , 又hựu 名danh 三tam 不bất 失thất 。 觀quán 音âm 義nghĩa 疏sớ 下hạ 曰viết : 「 此thử 是thị 聖thánh 人nhân 三tam 業nghiệp 無vô 謀mưu 而nhi 徧biến 應ưng/ứng 一nhất 切thiết , 亦diệc 名danh 三tam 不bất 失thất , 三tam 輪luân 不bất 思tư 議nghị 化hóa 也dã , 亦diệc 名danh 三tam 不bất 護hộ 。 」 見kiến 三tam 不bất 護hộ 條điều 。