三惡覺 ( 三tam 惡ác 覺giác )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (名數)一、欲覺,貪欲之知覺也。二、瞋覺,瞋恚之知覺也。三、害覺,侵害他之知覺使瞋覺增長者。一切凡夫必具此三惡覺。見無量壽經上。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 名danh 數số ) 一nhất 、 欲dục 覺giác , 貪tham 欲dục 之chi 知tri 覺giác 也dã 。 二nhị 、 瞋sân 覺giác , 瞋sân 恚khuể 之chi 知tri 覺giác 也dã 。 三tam 、 害hại 覺giác , 侵xâm 害hại 他tha 之chi 知tri 覺giác 使sử 瞋sân 覺giác 增tăng 長trưởng 者giả 。 一nhất 切thiết 凡phàm 夫phu 。 必tất 具cụ 此thử 三tam 惡ác 覺giác 。 見kiến 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 上thượng 。