三惡道 ( 三tam 惡ác 道đạo )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)地獄餓鬼畜生之三道處。梵網經曰:「墮三惡道中,二劫三劫,不聞父母三寶名字。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 地địa 獄ngục 餓ngạ 鬼quỷ 畜súc 生sanh 。 之chi 三tam 道đạo 處xứ 。 梵Phạm 網võng 經kinh 曰viết 墮đọa 三tam 惡ác 道đạo 中trung 。 二nhị 劫kiếp 三tam 劫kiếp 。 不bất 聞văn 父phụ 母mẫu 。 三Tam 寶Bảo 名danh 字tự 。 」 。