雙身法 ( 雙song 身thân 法pháp )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (修法)有二種:一,毘那夜迦雙身法,即聖天之雙身也。二,毘沙門雙身法,即累沙門天之雙身也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 修tu 法pháp ) 有hữu 二nhị 種chủng 。 一nhất , 毘tỳ 那na 夜dạ 迦ca 雙song 身thân 法pháp , 即tức 聖thánh 天thiên 之chi 雙song 身thân 也dã 。 二nhị 毘Tỳ 沙Sa 門Môn 。 雙song 身thân 法pháp , 即tức 累lũy/lụy 沙Sa 門Môn 天thiên 之chi 雙song 身thân 也dã 。