插單 ( 插sáp 單đơn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)禪林之語。初入禪林,插入己單位於僧堂眾僧間也。勅修清規新戒參堂曰:「歸堂插單,隨眾禪誦。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 禪thiền 林lâm 之chi 語ngữ 。 初sơ 入nhập 禪thiền 林lâm , 插sáp 入nhập 己kỷ 單đơn 位vị 於ư 僧Tăng 堂đường 眾chúng 僧Tăng 間gian 也dã 。 勅sắc 修tu 清thanh 規quy 新tân 戒giới 參tham 堂đường 曰viết : 「 歸quy 堂đường 插sáp 單đơn , 隨tùy 眾chúng 禪thiền 誦tụng 。 」 。

Print Friendly, PDF & Email