sắc tự tại địa

色自在地 ( 色sắc 自tự 在tại 地địa )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（術語）十地中第八位地之名。色性自在而無有礙，故名。

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 術thuật 語ngữ ） 十Thập 地Địa 中trung 第đệ 八bát 位vị 地địa 之chi 名danh 。 色sắc 性tánh 自tự 在tại 而nhi 無vô 有hữu 礙ngại ， 故cố 名danh 。