放下屠刀 ( 放phóng 下hạ 屠đồ 刀đao )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)山堂肆考。屠兒在涅槃會上。放下屠刀。立便成佛。言改過為善之速也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 山sơn 堂đường 肆tứ 考khảo 。 屠đồ 兒nhi 在tại 涅Niết 槃Bàn 會hội 上thượng 。 放phóng 下hạ 屠đồ 刀đao 。 立lập 便tiện 成thành 佛Phật 。 言ngôn 改cải 過quá 為vi 善thiện 之chi 速tốc 也dã 。

Print Friendly, PDF & Email