普賢講 ( 普phổ 賢hiền 講giảng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)講讚普賢菩薩功德之法會也。常於法華三昧堂行之。以法華三昧道場,普賢菩薩示現為法華經普賢勸發品所說故也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 講giảng 讚tán 普Phổ 賢Hiền 菩Bồ 薩Tát 。 功công 德đức 之chi 法Pháp 會hội 也dã 。 常thường 於ư 法Pháp 華Hoa 三Tam 昧Muội 堂đường 行hành 之chi 。 以dĩ 法Pháp 華Hoa 三Tam 昧Muội 。 道Đạo 場Tràng 普Phổ 賢Hiền 菩Bồ 薩Tát 。 示thị 現hiện 為vi 法pháp 華hoa 經kinh 普phổ 賢hiền 勸khuyến 發phát 品phẩm 所sở 說thuyết 故cố 也dã 。