佛樹 ( 佛Phật 樹thụ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)菩提樹也,佛成佛於此樹下,故云佛樹,亦云道樹,菩提樹。維摩經佛國品曰:「始在佛樹力降魔。」無量壽經上曰:「受施草敷佛樹下。」輔行一曰:「佛樹者,亦曰元吉樹,亦曰道樹,菩提樹等。從此得道等故。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 菩Bồ 提Đề 樹thụ 也dã , 佛Phật 成thành 佛Phật 於ư 此thử 樹thụ 下hạ 。 故cố 云vân 佛Phật 樹thụ , 亦diệc 云vân 道đạo 樹thụ 。 菩Bồ 提Đề 樹thụ 。 維duy 摩ma 經kinh 佛Phật 國quốc 品phẩm 曰viết 。 始thỉ 在tại 佛Phật 樹thụ 力lực 降hàng 魔ma 。 」 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 上thượng 曰viết : 「 受thọ 施thí 草thảo 。 敷phu 佛Phật 樹thụ 下hạ 。 」 輔phụ 行hành 一nhất 曰viết : 「 佛Phật 樹thụ 者giả , 亦diệc 曰viết 元nguyên 吉cát 樹thụ , 亦diệc 曰viết 道đạo 樹thụ 菩Bồ 提Đề 樹thụ 等đẳng 。 從tùng 此thử 得đắc 道Đạo 等đẳng 故cố 。 」 。

Print Friendly, PDF & Email