佛佛授手 ( 佛Phật 佛Phật 授thọ 手thủ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)自一佛至一佛,自一佛至多方之佛,授手,囑累法也。祖庭事苑四曰:「泥洹云:佛將入滅,命羅漢十萬比丘授手,又將左手伸向阿難,羅云:又將阿難。羅云手授與他方化佛。表囑累故。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 自tự 一nhất 佛Phật 至chí 一nhất 佛Phật , 自tự 一nhất 佛Phật 至chí 多đa 方phương 之chi 佛Phật , 授thọ 手thủ , 囑chúc 累lũy/lụy 法pháp 也dã 。 祖tổ 庭đình 事sự 苑uyển 四tứ 曰viết 泥Nê 洹Hoàn 。 云vân : 佛Phật 將tương 入nhập 滅diệt , 命mạng 羅La 漢Hán 十thập 萬vạn 比Bỉ 丘Khâu 授thọ 手thủ , 又hựu 將tương 左tả 手thủ 伸thân 向hướng 阿A 難Nan 羅la 云vân : 又hựu 將tương 阿A 難Nan 。 羅la 云vân 手thủ 授thọ 與dữ 他tha 方phương 化hóa 佛Phật 。 表biểu 囑chúc 累lũy/lụy 故cố 。 」 。