拈提 ( 拈niêm 提đề )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）禪林說法，於其結末拈起古則而終法座，謂之拈提結座，即拈提古則之略也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 禪thiền 林lâm 說thuyết 法Pháp 於ư 其kỳ 結kết 末mạt 拈niêm 起khởi 古cổ 則tắc 而nhi 終chung 法Pháp 座tòa 謂vị 之chi 拈niêm 提đề 結kết 座tòa ， 即tức 拈niêm 提đề 古cổ 則tắc 之chi 略lược 也dã 。