尼 ( 尼ni )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜名）出家之女子也。梵語曰比丘尼。比丘之語，通於男女。尼之音，示女性。僧史略曰：「漢明帝既聽劉峻等出家，又聽洛陽婦女阿潘等出家。」案此為中國有尼之始也。善見論曰：「尼者女也。」文句二之上曰：「尼者，天竺女人通名也。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 名danh ） 出xuất 家gia 之chi 女nữ 子tử 也dã 。 梵Phạn 語ngữ 曰viết 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 。 比Bỉ 丘Khâu 之chi 語ngữ ， 通thông 於ư 男nam 女nữ 。 尼ni 之chi 音âm ， 示thị 女nữ 性tánh 。 僧Tăng 史sử 略lược 曰viết ： 「 漢hán 明minh 帝đế 既ký 聽thính 劉lưu 峻tuấn 等đẳng 出xuất 家gia ， 又hựu 聽thính 洛lạc 陽dương 婦phụ 女nữ 阿a 潘phan 等đẳng 出xuất 家gia 。 」 案án 此thử 為vi 中trung 國quốc 有hữu 尼ni 之chi 始thỉ 也dã 。 善thiện 見kiến 論luận 曰viết ： 「 尼ni 者giả 女nữ 也dã 。 」 文văn 句cú 二nhị 之chi 上thượng 曰viết ： 「 尼ni 者giả 天Thiên 竺Trúc 女nữ 人nhân 通thông 名danh 也dã 。 」 。