如一味雨 ( 如như 一nhất 味vị 雨vũ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)法華經藥草喻品曰:「佛平等說如一味雨,隨眾生性所受不同,如彼草木所稟各異。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 法pháp 華hoa 經kinh 藥dược 草thảo 喻dụ 品phẩm 曰viết 佛Phật 平bình 等đẳng 說thuyết 。 如như 一nhất 味vị 雨vũ 。 隨tùy 眾chúng 生sanh 性tánh 。 所sở 受thọ 不bất 同đồng 。 如như 彼bỉ 草thảo 木mộc 。 所sở 稟bẩm 各các 異dị 。 」 。