如來光明出已還入 ( 如Như 來Lai 光quang 明minh 。 出xuất 已dĩ 還hoàn 入nhập )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜語）佛涅槃時示於阿修羅等之奇瑞也。涅槃經一曰：「爾時如來面門所出五色光明，其光明曜覆諸大會，令彼身光悉不復現，所應作已，還從口入。時諸天人及諸會眾阿修羅等，見佛光明還從口入，皆大恐怖，身毛為竪，復作是言：如來光明出已還入，非無因緣，必於十方所作已辦，將是最後涅槃之相，何其苦哉！」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 語ngữ ） 佛Phật 涅Niết 槃Bàn 時thời 示thị 於ư 阿a 修tu 羅la 等đẳng 。 之chi 奇kỳ 瑞thụy 也dã 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 一nhất 曰viết 爾nhĩ 時thời 如Như 來Lai 。 面diện 門môn 所sở 出xuất 五ngũ 色sắc 光quang 。 明minh 其kỳ 光quang 明minh 曜diệu 。 覆phú 諸chư 大đại 會hội ， 令linh 彼bỉ 身thân 光quang 悉tất 不bất 復phục 現hiện 。 所sở 應ưng/ứng 作tác 已dĩ 。 還hoàn 從tùng 口khẩu 入nhập 。 時thời 諸chư 天thiên 人nhân 。 及cập 諸chư 會hội 眾chúng 。 阿a 修tu 羅la 等đẳng 。 見kiến 佛Phật 光quang 明minh 。 還hoàn 從tùng 口khẩu 入nhập 。 皆giai 大đại 恐khủng 怖bố 。 身thân 毛mao 為vi 竪thụ 。 復phục 作tác 是thị 言ngôn 。 如Như 來Lai 光quang 明minh 。 出xuất 已dĩ 還hoàn 入nhập 非phi 無vô 因nhân 緣duyên 。 必tất 於ư 十thập 方phương 所sở 作tác 已dĩ 辦biện 。 將tương 是thị 最tối 後hậu 涅Niết 槃Bàn 之chi 相tướng 何hà 其kỳ 苦khổ 哉tai ！ 」 。