攝拖苾馱 ( 攝nhiếp 拖tha 苾bật 馱đà )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)Śabda-vidyā,譯曰因明。寄歸傳四曰:「攝拖苾馱,攝拖是因,苾馱是明,五明論之一也。」見因明條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) Śabda - vidyā , 譯dịch 曰viết 因nhân 明minh 。 寄ký 歸quy 傳truyền 四tứ 曰viết : 「 攝nhiếp 拖tha 苾bật 馱đà , 攝nhiếp 拖tha 是thị 因nhân , 苾bật 馱đà 是thị 明minh , 五ngũ 明minh 論luận 之chi 一nhất 也dã 。 」 見kiến 因nhân 明minh 條điều 。