二煩惱 ( 二nhị 煩phiền 惱não )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (名數)一,根本煩惱,貪瞋痴慢疑惡見之六大煩惱,為一切諸煩惱生起之本,故名為根本煩惱。二,隨煩惱,忿恨覆等二十之煩惱,以前之根本煩惱為體,或為由此流出者,故名為隨煩惱。是唯識之法相也。見唯識論六,百法問答鈔二。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 名danh 數số ) 一nhất , 根căn 本bổn 煩phiền 惱não , 貪tham 瞋sân 痴si 慢mạn 疑nghi 惡ác 見kiến 之chi 六lục 大đại 煩phiền 惱não , 為vi 一nhất 切thiết 諸chư 煩phiền 惱não 。 生sanh 起khởi 之chi 本bổn , 故cố 名danh 為vi 根căn 本bổn 煩phiền 惱não 。 二nhị 隨tùy 煩phiền 惱não 。 忿phẫn 恨hận 覆phú 等đẳng 二nhị 十thập 之chi 煩phiền 惱não , 以dĩ 前tiền 之chi 根căn 本bổn 煩phiền 惱não 為vi 體thể , 或hoặc 為vi 由do 此thử 流lưu 出xuất 者giả , 故cố 名danh 為vi 隨tùy 煩phiền 惱não 。 是thị 唯duy 識thức 之chi 法pháp 相tướng 也dã 。 見kiến 唯duy 識thức 論luận 六lục , 百bách 法pháp 問vấn 答đáp 鈔sao 二nhị 。

Print Friendly, PDF & Email