一體三身自性佛 ( 一nhất 體thể 三Tam 身Thân 自tự 性tánh 佛Phật )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)於己色身內歸依法報化三身佛也。六祖壇經曰:「於自色身,歸依清淨法身佛。於自色身,歸依圓滿報身佛。於自色身,歸依千百億化身佛。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 於ư 己kỷ 色sắc 身thân 內nội 歸quy 依y 法Pháp 報báo 化hóa 三Tam 身Thân 佛Phật 也dã 。 六lục 祖tổ 壇đàn 經kinh 曰viết 於ư 自tự 色sắc 身thân 。 歸quy 依y 清thanh 淨tịnh 法Pháp 身thân 佛Phật 。 於ư 自tự 色sắc 身thân 。 歸quy 依y 圓viên 滿mãn 報báo 身thân 佛Phật 。 於ư 自tự 色sắc 身thân 。 歸quy 依y 千thiên 百bách 億ức 化hóa 身thân 佛Phật 。 」 。