一心正念 ( 一nhất 心tâm 正chánh 念niệm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）一心正念而歸於佛也。善導之觀經疏四曰：「西岸上有人喚言：汝一心正念直來，我能護汝。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 一nhất 心tâm 正chánh 念niệm 。 而nhi 歸quy 於ư 佛Phật 也dã 。 善thiện 導đạo 之chi 觀quán 經kinh 疏sớ 四tứ 曰viết ： 「 西tây 岸ngạn 上thượng 有hữu 人nhân 喚hoán 言ngôn ： 汝nhữ 一nhất 心tâm 正chánh 念niệm 。 直trực 來lai ， 我ngã 能năng 護hộ 汝nhữ 。 」 。