一法界心 ( 一Nhất 法Pháp 界Giới 心tâm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)超絕有無而離差別之心。二教論上曰:「一法界心,非百非,背千是。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 超siêu 絕tuyệt 有hữu 無vô 而nhi 離ly 差sai 別biệt 之chi 心tâm 。 二nhị 教giáo 論luận 上thượng 曰viết 一Nhất 法Pháp 界Giới 。 心tâm , 非phi 百bách 非phi , 背bối/bội 千thiên 是thị 。 」 。