一髻羅剎女 ( 一nhất 髻kế 羅la 剎sát 女nữ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (異類)羅剎名。孔雀王經曰:「有大羅剎女,名曰一髻。是大羅剎婦,居大海岸,聞血氣香,於一夜中,行八萬踰繕那。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 異dị 類loại ) 羅la 剎sát 名danh 。 孔khổng 雀tước 王vương 經kinh 曰viết : 「 有hữu 大đại 羅la 剎sát 女nữ , 名danh 曰viết 一nhất 髻kế 。 是thị 大đại 羅la 剎sát 婦phụ , 居cư 大đại 海hải 岸ngạn , 聞văn 血huyết 氣khí 香hương , 於ư 一nhất 夜dạ 中trung , 行hành 八bát 萬vạn 踰du 繕thiện 那na 。 」 。