一百三十六地獄 ( 一nhất 百bách 三tam 十thập 六lục 地địa 獄ngục )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (界名)根本地獄之八熱各有十六遊增。共為一百二十八。於此加根本之八熱。而為一百三十六。見三界義。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 界giới 名danh ) 根căn 本bổn 地địa 獄ngục 之chi 八bát 熱nhiệt 各các 有hữu 十thập 六lục 遊du 增tăng 。 共cộng 為vi 一nhất 百bách 二nhị 十thập 八bát 。 於ư 此thử 加gia 根căn 本bổn 之chi 八bát 熱nhiệt 。 而nhi 為vi 一nhất 百bách 三tam 十thập 六lục 。 見kiến 三tam 界giới 義nghĩa 。