忍法 ( 忍Nhẫn 法Pháp )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)七賢位之第六,四善根之第三位名也。於四諦之理忍可決定而不動之智,謂之忍,其智謂之法。俱舍論二十三曰:「此頂善根,下中上品漸次增長至成滿時,有善根生,名為忍法。於四諦理能忍可中此最勝故。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 七thất 賢hiền 位vị 之chi 第đệ 六lục , 四tứ 善thiện 根căn 之chi 第đệ 三tam 位vị 名danh 也dã 。 於ư 四Tứ 諦Đế 之chi 理lý 忍nhẫn 可khả 決quyết 定định 而nhi 不bất 動động 之chi 智trí , 謂vị 之chi 忍nhẫn , 其kỳ 智trí 謂vị 之chi 法pháp 。 俱câu 舍xá 論luận 二nhị 十thập 三tam 曰viết : 「 此thử 頂đảnh 善thiện 根căn , 下hạ 中trung 上thượng 品phẩm 漸tiệm 次thứ 增tăng 長trưởng 。 至chí 成thành 滿mãn 時thời , 有hữu 善thiện 根căn 生sanh , 名danh 為vi 忍Nhẫn 法Pháp 。 於ư 四Tứ 諦Đế 理lý 。 能năng 忍nhẫn 可khả 中trung 此thử 最tối 勝thắng 故cố 。 」 。