月光太子 ( 月nguyệt 光quang 太thái 子tử )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (本生)釋尊過去世為國王之子,稱為月光太子。一日遊行。遇癩人因治病,請其血髓。即破骨出髓,塗於病人,以血飲之。見智度論十二,經律異相三十一。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 本bổn 生sanh ) 釋thích 尊tôn 過quá 去khứ 世thế 為vi 國quốc 王vương 之chi 子tử , 稱xưng 為vi 月nguyệt 光quang 太thái 子tử 。 一nhất 日nhật 遊du 行hành 。 遇ngộ 癩lại 人nhân 因nhân 治trị 病bệnh , 請thỉnh 其kỳ 血huyết 髓tủy 。 即tức 破phá 骨cốt 出xuất 髓tủy 。 塗đồ 於ư 病bệnh 人nhân , 以dĩ 血huyết 飲ẩm 之chi 。 見kiến 智trí 度độ 論luận 十thập 二nhị , 經kinh 律luật 異dị 相tướng 三tam 十thập 一nhất 。