仰覆世界 ( 仰ngưỡng 覆phú 世thế 界giới )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (界名)華嚴經說種種之世界,中有仰世界,有覆世界。仰世界如常。覆世界如蜂窩。八十華嚴經十七曰:「仰世界即是覆世界,覆世界即是仰世界。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 界giới 名danh ) 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 說thuyết 種chủng 種chủng 之chi 世thế 界giới 中trung 有hữu 。 仰ngưỡng 世thế 界giới , 有hữu 覆phú 世thế 界giới 。 仰ngưỡng 世thế 界giới 如như 常thường 。 覆phú 世thế 界giới 如như 蜂phong 窩 。 八bát 十thập 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 十thập 七thất 曰viết 。 仰ngưỡng 世thế 界giới 即tức 是thị 覆phú 世thế 界giới , 覆phú 世thế 界giới 即tức 是thị 仰ngưỡng 世thế 界giới 。 」 。