五法事理唯識 ( 五ngũ 法pháp 事sự 理lý 唯duy 識thức )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)謂心心所等事理之五法盡為唯識也。其所以然者,以心為識之自相故也。乃至無為為識之實性故也。見五法條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 謂vị 心tâm 心tâm 所sở 等đẳng 事sự 理lý 之chi 五ngũ 法pháp 盡tận 為vi 唯duy 識thức 也dã 。 其kỳ 所sở 以dĩ 然nhiên 者giả 。 以dĩ 心tâm 為vi 識thức 之chi 自tự 相tướng 故cố 也dã 。 乃nãi 至chí 無vô 為vi 。 為vi 識thức 之chi 實thật 性tánh 故cố 也dã 。 見kiến 五ngũ 法pháp 條điều 。

Print Friendly, PDF & Email