五妙音樂 ( 五ngũ 妙diệu 音âm 樂nhạc )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)言宮商角徵羽之五音,極其妙也。往生要集上本曰:「五妙音樂,頓絕聽聞。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 言ngôn 宮cung 商thương 角giác 徵trưng 羽vũ 之chi 五ngũ 音âm , 極cực 其kỳ 妙diệu 也dã 。 往vãng 生sanh 要yếu 集tập 上thượng 本bổn 曰viết : 「 五ngũ 妙diệu 音âm 樂nhạc 頓đốn 絕tuyệt 聽thính 聞văn 。 」 。