五供養 ( 五ngũ 供cúng 養dường )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (名數)五種之供養物也。修一座行法時,用以供養本尊:一塗香,二華鬘,三燒香,四飯食,五燈明。說見蘇悉地經供養品,理趣釋卷下等。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 名danh 數số ) 五ngũ 種chủng 之chi 供cúng 養dường 物vật 也dã 。 修tu 一nhất 座tòa 行hành 法pháp 時thời , 用dụng 以dĩ 供cúng 養dường 本bổn 尊tôn : 一nhất 塗đồ 香hương , 二nhị 華hoa 鬘man , 三tam 燒thiêu 香hương , 四tứ 飯phạn 食thực , 五ngũ 燈đăng 明minh 。 說thuyết 見kiến 蘇tô 悉tất 地địa 經kinh 供cúng 養dường 品phẩm , 理lý 趣thú 釋thích 卷quyển 下hạ 等đẳng 。