五綴缽 ( 五ngũ 綴chuế 缽bát )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（物名）補綴五處缺損之鐵缽也。戒律之制，過五綴則不許用之，又不至五綴則不許更新。四分律九曰：「若比丘缽破減五綴不漏，更求新缽，尼薩耆波逸提。若滿五綴不漏，更求新缽者，突吉羅。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 物vật 名danh ） 補bổ 綴chuế 五ngũ 處xứ 缺khuyết 損tổn 之chi 鐵thiết 缽bát 也dã 。 戒giới 律luật 之chi 制chế ， 過quá 五ngũ 綴chuế 則tắc 不bất 許hứa 用dụng 之chi ， 又hựu 不bất 至chí 五ngũ 綴chuế 則tắc 不bất 許hứa 更canh 新tân 。 四tứ 分phần 律luật 九cửu 曰viết 若nhược 比Bỉ 丘Khâu 。 缽bát 破phá 減giảm 五ngũ 綴chuế 不bất 漏lậu ， 更cánh 求cầu 新tân 缽bát ， 尼ni 薩tát 耆kỳ 波ba 逸dật 提đề 。 若nhược 滿mãn 五ngũ 綴chuế 不bất 漏lậu ， 更cánh 求cầu 新tân 缽bát 者giả ， 突đột 吉cát 羅la 。 」 。