疑悔 ( 疑nghi 悔hối )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)疑念與後悔。法華經序品曰:「諸求三乘人,若有疑悔者。佛當為除斷,令盡無有餘。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 疑nghi 念niệm 與dữ 後hậu 悔hối 。 法pháp 華hoa 經kinh 序tự 品phẩm 曰viết 諸chư 求cầu 三tam 乘thừa 人nhân 。 若nhược 有hữu 疑nghi 悔hối 者giả 。 佛Phật 當đương 為vi 除trừ 斷đoạn 。 令linh 盡tận 無vô 有hữu 餘dư 。 」 。