末羅王經 ( 末mạt 羅la 王vương 經kinh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (經名)一卷,宋沮渠京聲譯。末羅為國王名。有大石橫於國王之道中,國中人民欲徙之而不能,佛現神通移之。因說四力,以度人民。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 經kinh 名danh ) 一nhất 卷quyển , 宋tống 沮trở 渠cừ 京kinh 聲thanh 譯dịch 。 末mạt 羅la 為vi 國quốc 王vương 名danh 。 有hữu 大đại 石thạch 橫hoạnh/hoành 於ư 國quốc 王vương 之chi 道đạo 中trung 國quốc 中trung 人nhân 民dân 。 欲dục 徙tỉ 之chi 而nhi 不bất 能năng 佛Phật 現hiện 神thần 通thông 移di 之chi 。 因nhân 說thuyết 四tứ 力lực , 以dĩ 度độ 人nhân 民dân 。