摩刺諵 ( 摩ma 刺thứ 諵 )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)Maraṇa,譯曰死。名義集六曰:「末刺諵,此云死。」梵語雜名曰:「死,母娜。」(Mṛta)。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) Mara ṇ a , 譯dịch 曰viết 死tử 。 名danh 義nghĩa 集tập 六lục 曰viết : 「 末mạt 刺thứ 諵 , 此thử 云vân 死tử 。 梵Phạn 語ngữ 雜tạp 名danh 曰viết : 「 死tử , 母mẫu 娜na 。 」 ( M ṛ ta ) 。